En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site internet https://chateau-sauman.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi:
● Propriétaire du site : SCEA Groupe Adef
● Contact : assistante.sauman@adefresidences.com, 05 57 42 16 64
● Adresse : 1 lieu dit Le Sauman 33710 Villeneuve
● Identification de l’entreprise : Château Sauman
● SIREN : 391 276 623
● RCS ou RM : RCS Libourne
● Adresse postale : 1 lieu dit Le Sauman 33710 Villeneuve
Hébergeur : Shopify Inc., plateforme de commerce en ligne
151 O’Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada
Délégué à la protection des données : dpo@groupeadef.com
Sauman est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, architecture, icônes et sons.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Sauman
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
Sauman ne pourra être tenu pour responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site https://chateau-sauman.com.
Sauman décline toute responsabilité quant à l’utilisation qui pourrait être faite des informations et contenus présents sur https://chateau-sauman.com.
Sauman s’engage à sécuriser au mieux le site https://chateau-sauman.com, cependant sa responsabilité ne pourra être mise en cause si des données indésirables sont importées et installées sur son site à son insu.
Il est strictement interdit de vendre de l'alcool aux mineurs. En France, l'ordonnance n° 59-107 du 7 janvier 1959 et la Loi n° 74-631 du 5 juillet 1974 prohibent la vente et l'offre de boissons alcoolisées à des personnes mineures et assimilées.
En passant commande, vous reconnaissez avoir la capacité juridique et l'âge requis pour la consommation d'alcool dans votre État ou province de résidence.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Les conditions générales de vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre Sauman et ses clients, notamment les modalités de commande, de paiement, de livraison, de rétractation et de garantie.
Avant toute commande, le client est invité à prendre connaissance des CGV, accessibles directement sur le site via ce lien « Conditions générales de vente ».
La passation d’une commande implique l’acceptation intégrale et sans réserve des présentes conditions.
Sauman se réserve le droit de modifier les CGV à tout moment. Les modifications seront applicables aux seules commandes passées postérieurement à leur publication.
Les données collectées sont traitées conformément à la « politique de confidentialité » accessible sur le site https://chateau-sauman.com. Toute collecte est strictement nécessaire à la gestion des commandes, des comptes clients et des obligations légales.
La navigation sur le site est susceptible d’entraîner l’installation de cookies sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur, mobile ou tablette). Veuillez consulter le lien sur la « Gestion des cookies » pour plus d’informations.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://chateau-sauman.com est soumis au droit français. En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Bordeaux.
Dernière mise à jour : 12/02/2026
La présente politique de confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site internet Sauman sur la manière dont leurs données à caractère personnel sont collectées, utilisées et protégées.
Sauman attache une importance particulière au respect de la vie privée et s’engage à traiter les données personnelles conformément à la réglementation applicable, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données (RGPD) et la loi « Informatique et Libertés » modifiée.
Le responsable de traitement est : SCEA Groupe Adef - 1 lieu dit Le Sauman 33710 Villeneuve - SIREN : 391 276 623 - assistante.sauman@adefresidences.com
Dans le cadre de l’exploitation du Site et de son activité de commerce en ligne de vins, Sauman est amenée à collecter et à traiter diverses catégories de données personnelles des utilisateurs.
Ces données incluent les informations d’identification telles que le nom, le prénom et la date de naissance, notamment afin de vérifier que l’utilisateur remplit les conditions légales d’âge pour l’achat d’alcool. Les données de contact, comprenant l’adresse postale, l’adresse électronique et le numéro de téléphone, sont également recueillies.
Sauman collecte par ailleurs les informations relatives aux commandes, telles que les produits commandés, les quantités et l’historique des achats, ainsi que les données de paiement, lesquelles sont traitées par des prestataires de services sécurisés. À ce titre, Sauman n’a pas accès aux données bancaires complètes des utilisateurs.
Des données de navigation, incluant l’adresse IP, le type de navigateur et les pages consultées, peuvent être collectées via des cookies et des technologies similaires.
Enfin, les données liées au compte client, telles que l’identifiant et le mot de passe chiffré, sont également enregistrées afin de permettre l’accès sécurisé au compte.
Utilisation des données personnelles via Shopify
Notre boutique en ligne est exploitée à l’aide de la plateforme Shopify, qui fournit les services techniques nécessaires à l’hébergement, à la gestion et au fonctionnement du site.
Conformément aux Conditions de service de Shopify et à sa politique de confidentialité disponible à l’adresse https://www.shopify.com/fr/legal/confidentialite, certaines données personnelles des utilisateurs sont collectées, traitées et conservées par Shopify pour le compte de notre boutique.
Les données ainsi collectées peuvent inclure, notamment, les informations d’identification personnelle fournies lors de la création d’un compte ou de la passation d’une commande, telles que le nom, l’adresse, l’adresse électronique et les informations de paiement, ainsi que les informations relatives aux transactions effectuées et à l’historique des commandes.
Shopify peut également collecter des informations techniques liées à la navigation sur le site, y compris l’adresse IP, le type de navigateur et les pages consultées, ainsi que des informations relatives aux préférences marketing et aux cookies.
Ces données sont utilisées par Shopify afin de permettre la fourniture et le fonctionnement sécurisé des services, y compris le traitement des commandes, la gestion des comptes, la prévention de la fraude et l’amélioration de la plateforme. Elles peuvent également être utilisées, dans le respect des choix et consentements des utilisateurs, à des fins analytiques et marketing.
Shopify peut partager certaines informations personnelles avec des prestataires de services tiers intervenant pour le compte de notre boutique, notamment des prestataires de paiement, des transporteurs ou des services d’analyse et de marketing. Ces tiers sont tenus de respecter des normes strictes de protection des données et ne peuvent traiter les informations qu’aux fins prévues.
Les données collectées via Shopify sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, conformément aux exigences légales et aux pratiques de sécurité en vigueur.
Les données personnelles collectées par Sauman sont traitées dans un but strictement lié à l’exploitation du Site et à l’amélioration des services proposés.
Elles servent notamment à la création et à la gestion des comptes clients, ainsi qu’au traitement et à l’exécution des commandes, y compris la facturation, la livraison et le service après-vente.
Les données sont également utilisées pour vérifier l’âge légal requis pour l’achat d’alcool et pour gérer la relation client, notamment en ce qui concerne les questions, réclamations ou retours.
Sous réserve du consentement de l’utilisateur, elles peuvent être utilisées pour l’envoi de communications commerciales et de newsletters.
Par ailleurs, ces données permettent d’améliorer le Site, l’expérience utilisateur et les services proposés, de respecter les obligations légales et réglementaires applicables, ainsi que de prévenir et détecter les fraudes.
Les traitements de données personnelles mis en œuvre par Sauman reposent sur plusieurs fondements juridiques.
Ils sont effectués notamment en exécution d’un contrat, correspondant à la vente de produits en ligne sur le Site, ainsi que pour le respect d’obligations légales, notamment en matière de commercialisation d’alcool.
Certaines opérations reposent sur le consentement explicite de l’utilisateur, en particulier pour la prospection commerciale et l’utilisation de cookies non essentiels.
Enfin, le traitement de certaines données peut être justifié par l’intérêt légitime de Sauman, par exemple pour assurer la sécurité du Site ou améliorer les services proposés aux utilisateurs.
Les données personnelles collectées sont destinées à l’usage exclusif des services internes de Sauman.
Elles peuvent également être transmises à des tiers uniquement dans la mesure nécessaire à l’exploitation du Site et à l’exécution des services proposés. Ces tiers incluent notamment le prestataire d’hébergement et de solution e‑commerce Shopify, les prestataires de paiement, les prestataires de livraison, ainsi que les prestataires techniques et informatiques intervenant pour le bon fonctionnement du Site.
Ces prestataires agissent en qualité de sous‑traitants et sont tenus de garantir un niveau de protection des données personnelles conforme à la législation applicable, en particulier au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Le Site est hébergé et exploité via la plateforme Shopify. Les données personnelles collectées peuvent être hébergées sur des serveurs situés en dehors de l’Union européenne, notamment au Canada et aux États‑Unis.
Dans ce cadre, Shopify s’engage à mettre en œuvre des mesures appropriées pour assurer un niveau de protection des données personnelles conforme aux exigences légales applicables, y compris les mécanismes de transferts internationaux de données prévus par le droit en vigueur.
Les données personnelles collectées par Sauman sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, conformément aux obligations légales et aux recommandations de la CNIL.
Les données comptables, telles que les factures et pièces justificatives, sont conservées pendant une période de dix (10) ans à compter de la clôture de l’exercice comptable, conformément à l’article L. 123‑22 du Code de commerce.
Les données relatives aux clients, dans le cadre de la relation commerciale, sont conservées pendant toute la durée d’activité du compte. Les comptes inactifs, c’est-à-dire les comptes pour lesquels aucune commande ni connexion n’a été effectuée pendant une période prolongée, sont conservés pendant trois (3) ans à compter de la dernière interaction active, conformément aux recommandations de la CNIL visant à limiter la conservation des comptes inactifs.
Les données collectées à des fins prospectives et commerciales sont conservées pendant trois (3) ans à compter de la fin de la relation commerciale ou du dernier contact, sauf si l’utilisateur a expressément consenti à une conservation prolongée.
À l’issue de ces durées, les données sont soit effacées, soit anonymisées afin de ne plus permettre l’identification des personnes concernées, notamment dans le cas des données comptables archivées pour des besoins d’audit, sauf en cas de nécessité légale ou contentieuse justifiant leur conservation.
Conformément à la réglementation applicable, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles : droit d’accès à vos données personnelles, droit de rectification, droit à l’effacement (« droit à l’oubli »), droit à la limitation du traitement, droit d’opposition, droit à la portabilité des données, droit de retirer votre consentement à tout moment.
Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande à :
Une preuve d’identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable.
Les utilisateurs disposent également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Sauman met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles et d’empêcher tout accès non autorisé, altération ou divulgation.
Étant donné que notre site est hébergé et exploité via la plateforme Shopify, nous intégrons et faisons référence aux mesures de sécurité mises en place par Shopify afin de protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation.
Shopify maintient un programme complet de sécurité de l’information, visant à protéger les données contre les accès non autorisés ou illégaux, la perte, la destruction, la modification ou la divulgation accidentelle ou illégale. Ce programme permet également d’identifier et d’évaluer de manière continue les risques potentiels liés à la sécurité des services, et de mettre en place des actions correctives pour minimiser les risques affectant les systèmes utilisés pour le traitement des données personnelles.
Les mesures techniques mises en œuvre par Shopify comprennent notamment le chiffrement des données en transit et au repos, l’utilisation de pare-feu, des contrôles d’accès stricts basés sur le rôle des utilisateurs et des systèmes de surveillance et de détection d’incidents de sécurité.
Les mesures organisationnelles comprennent, entre autres, la signature d’accords de confidentialité par le personnel, l’adoption de politiques et de procédures internes rigoureuses en matière de sécurité des informations, ainsi que la réalisation d’audits réguliers pour garantir la conformité et l’efficacité des dispositifs de protection.
Sauman et Shopify collaborent ainsi afin d’assurer que les données personnelles des utilisateurs soient traitées dans des conditions de sécurité conformes aux exigences légales applicables, notamment au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux bonnes pratiques recommandées par la CNIL.
Toutefois, malgré l’ensemble de ces mesures, aucun système de transmission ou de stockage de données électroniques n’est totalement sécurisé. Les utilisateurs sont donc invités à faire preuve de vigilance lorsqu’ils communiquent leurs informations personnelles sur Internet, et ils sont responsables de la conservation de leurs mots de passe.
Dans le cadre de l’exploitation du site Sauman sur la plateforme Shopify, vos données personnelles peuvent être transmises ou traitées en dehors de l’Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni ou de la Suisse, pour permettre le fonctionnement des services fournis par Shopify et ses partenaires.
Shopify est une entreprise internationale basée au Canada. Pour fournir ses services d’hébergement, de traitement des commandes, de support, d’infrastructure technique, etc, certaines données peuvent être transférées vers des filiales de Shopify ou des prestataires situés dans différents pays, notamment au Canada, où est le siège de Shopify et aux États-Unis ou d’autres juridictions où Shopify ou ses fournisseurs opèrent.
Lorsque vos données personnelles sont transférées vers le Canada, ce pays bénéficie d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, ce qui signifie qu’il assure un niveau de protection jugé adéquat par rapport au RGPD. Lorsque ces transferts sont réalisés vers d’autres pays, Shopify s’appuie sur des garanties appropriées, notamment des Clauses contractuelles types (CCT) et des engagements contractuels stricts avec ses sous-traitants, afin de garantir un niveau de protection conforme au RGPD.
Sauman se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Les utilisateurs sont invités à la consulter régulièrement. La version applicable est celle publiée sur le Site à la date de la consultation.
Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou au traitement des données personnelles, vous pouvez contacter :
Le délégué à la protection des données – dpo@groupeadef.com
Le site Sauman utilise des cookies et des technologies similaires afin d’améliorer l’expérience des utilisateurs, de mesurer la performance du site et de proposer des contenus personnalisés.
Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil (ordinateur, tablette ou mobile) lors de votre visite. Il peut être géré soit directement par Sauman, soit par des tiers, tels que des outils d’analyse ou de publicité.
Les cookies utilisés sur le site se distinguent selon leur finalité et leur nécessité.
Les cookies essentiels, qui ne sont pas soumis au consentement préalable de l’utilisateur, sont strictement nécessaires au fonctionnement du site et à la fourniture du service expressément demandé. Ils sont déposés automatiquement et permettent notamment l’accès sécurisé au site et au compte client, la gestion du panier et du processus de commande, la sécurisation des paiements et la prévention de la fraude, ainsi que le bon fonctionnement technique du site.
Ces cookies incluent également les cookies fonctionnels, qui mémorisent vos préférences (langue, région, paramètres d’affichage) et offrent une navigation fluide et personnalisée lorsque cette personnalisation constitue un élément intrinsèque et attendu du service.
Sans ces cookies, certaines fonctionnalités essentielles du site ne pourraient fonctionner correctement.
Les cookies non essentiels ne sont déposés qu’avec votre consentement préalable, que vous pouvez accepter, refuser ou modifier à tout moment via l’outil de gestion des cookies. Ces cookies comprennent les cookies de performance et d’analyse, qui permettent de mesurer l’audience du site, d’analyser la manière dont les visiteurs utilisent le site et d’améliorer ses performances et son ergonomie. Les données ainsi collectées sont utilisées exclusivement à des fins statistiques et d’optimisation.
Les cookies publicitaires et les cookies tiers peuvent être utilisés pour proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt, mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires et permettre l’interaction avec des contenus provenant de plateformes tierces, tels que les réseaux sociaux. Ils peuvent être déposés directement par Sauman ou par des partenaires tiers, sous réserve de votre consentement.
Lors de votre première visite sur le site, un bandeau cookies vous permet d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en utilisant le paramétrage de votre navigateur ou le bandeau de gestion des cookies du site.
La durée de conservation des cookies varie selon leur nature.
Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont conservés pendant la durée strictement nécessaire à la prestation du service, notamment pendant la durée de la session.
Les cookies d’analyse d’audience et les cookies publicitaires ou marketing sont conservés pendant une période de douze (12) mois à compter de leur dépôt sur l’appareil, conformément aux recommandations des autorités.
L’enregistrement du consentement ou du refus de l’utilisateur est conservé pendant une période d’environ douze (12) mois, conformément aux recommandations de la CNIL, afin de ne pas solliciter de manière excessive l’autorisation de l’utilisateur.
Proposition de bandeau cookies :
Nous utilisons des cookies et technologies similaires pour faire fonctionner ce site, analyser son utilisation et améliorer votre expérience, ainsi que pour vous proposer des contenus et offres personnalisés.
Les cookies strictement nécessaires sont toujours actifs. Les autres cookies sont utilisés uniquement avec votre consentement.
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment.
En savoir plus : Politique de cookies
